Vi phạm luật giao thông có thể ảnh hưởng đến tình trạng thường trú nhân tại Mỹ? Bài viết này sẽ giải thích rõ những trường hợp nào có thể khiến bạn mất thẻ xanh vì vi phạm giao thông.
Sở hữu thẻ xanh Mỹ (Green Card) là một bước tiến lớn trong hành trình nhập cư và định cư lâu dài tại Mỹ. Tuy nhiên, không phải ai có thẻ xanh cũng hiểu rõ những trách nhiệm và rủi ro đi kèm. Một trong những câu hỏi thường gặp là: Liệu vi phạm luật giao thông có thể khiến bạn mất thẻ xanh không? Câu trả lời ngắn gọn là “có thể”, nhưng chỉ trong một số trường hợp nghiêm trọng.
Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng phân tích chi tiết các loại vi phạm giao thông, mức độ ảnh hưởng của chúng đến tình trạng thường trú nhân, và những lưu ý để bạn có thể bảo vệ tình trạng nhập cư của mình.
Các loại vi phạm giao thông phổ biến
Không phải tất cả các vi phạm giao thông đều nghiêm trọng hoặc ảnh hưởng đến hồ sơ nhập cư. Tuy nhiên, để hiểu rõ, ta cần phân biệt giữa vi phạm nhẹ (civil infractions) và tội hình sự (criminal offenses).
- Vi phạm nhẹ (Minor Traffic Violations)
Đây là những lỗi phổ biến mà nhiều người có thể mắc phải, bao gồm:
- Vượt đèn đỏ
- Quá tốc độ
- Đậu xe sai quy định
- Không bật đèn xi-nhan khi rẽ
- Lái xe khi chưa đổi bằng lái sang bằng hợp lệ của tiểu bang (với thời gian cho phép)
Thông thường, những vi phạm này không ảnh hưởng trực tiếp đến thẻ xanh, miễn là bạn đóng phạt đầy đủ và không tái phạm thường xuyên. Tuy nhiên, việc vi phạm nhiều lần có thể bị ghi nhận và gây bất lợi khi bạn xin nhập tịch.
- Vi phạm nghiêm trọng (Major Traffic Offenses)
Đây là những hành vi có thể được coi là tội hình sự, bao gồm:
- Lái xe khi say rượu hoặc sử dụng ma túy (DUI/DWI)
- Bỏ trốn sau khi gây tai nạn (hit-and-run)
- Lái xe không có bảo hiểm
- Không có bằng lái hợp lệ
- Đua xe trái phép
- Tái phạm nhiều lần cùng một hành vi
Những hành vi này có thể ảnh hưởng nghiêm trọng đến tình trạng thường trú nhân, đặc biệt nếu bạn bị kết án hoặc bị coi là mối đe dọa đến an toàn cộng đồng.
Khi nào vi phạm giao thông có thể khiến bạn mất thẻ xanh?
Theo luật di trú Hoa Kỳ, bạn có thể bị trục xuất hoặc mất thẻ xanh nếu:
- Bị kết án vì tội danh nghiêm trọng (aggravated felony)
- Có hành vi cấu thành moral turpitude – hành vi xấu xa về đạo đức
- Bị coi là nguy cơ an ninh cộng đồng hoặc gây nguy hiểm cho xã hội
- Gian lận hoặc khai man trong quá trình xin thẻ xanh hoặc xin nhập tịch
Một số vi phạm giao thông như DUI, hit-and-run, hoặc lái xe không có bằng hợp lệ nhiều lần có thể rơi vào những nhóm trên nếu tình tiết đủ nghiêm trọng. Ví dụ:
- Nếu bạn lái xe trong tình trạng say rượu và gây tai nạn khiến người khác bị thương nặng hoặc thiệt mạng, bạn có thể bị buộc tội hình sự và bị ICE (Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan) đưa vào diện trục xuất.
- Nếu bạn bị kết án hình sự nhiều lần, hồ sơ của bạn có thể bị xem xét lại khi xin gia hạn thẻ xanh hoặc nhập tịch.
Lái xe khi chưa có bằng hợp lệ có nguy hiểm không?
Nhiều người nhập cư, đặc biệt là người mới sang Mỹ, thường gặp khó khăn khi xin bằng lái xe, nhất là khi chưa có giấy tờ tùy thân đầy đủ. Một số người chọn cách lái xe mà không có bằng lái hợp lệ — hành vi này có thể được coi là phạm tội ở một số tiểu bang.
Nếu bạn bị bắt vì lái xe không có bằng, cảnh sát có thể:
- Phạt tiền
- Tịch thu xe
- Ghi hồ sơ vi phạm
- Đưa bạn ra toà
Nếu bạn là thường trú nhân, vi phạm này có thể ảnh hưởng đến hồ sơ nhập cư, đặc biệt nếu bạn tái phạm hoặc không hợp tác với cơ quan pháp luật.
Bị bắt vì DUI: Liệu có mất thẻ xanh?
Lái xe trong tình trạng say rượu hoặc dùng chất kích thích là một trong những vi phạm nghiêm trọng nhất liên quan đến giao thông. Tùy vào tiểu bang và mức độ vi phạm, bạn có thể:
- Bị phạt nặng
- Bị tước bằng lái
- Bị kết án tù
- Bị trục xuất nếu là thường trú nhân
USCIS và các tòa án di trú đặc biệt nghiêm khắc với các hồ sơ DUI, nhất là khi có yếu tố tái phạm hoặc gây thương tích cho người khác. Nếu bạn bị kết án nhiều lần vì DUI, bạn có thể bị xem là không đủ tư cách đạo đức tốt (good moral character) – một điều kiện quan trọng khi xin nhập tịch.
Vi phạm giao thông có ảnh hưởng đến đơn xin nhập tịch không?
Câu trả lời là có. Khi bạn nộp đơn xin nhập tịch (Form N-400), bạn sẽ được yêu cầu liệt kê tất cả các vi phạm pháp luật, kể cả những vi phạm nhỏ. USCIS có thể từ chối đơn của bạn nếu:
- Bạn không khai báo đầy đủ các vi phạm
- Bạn có hồ sơ hình sự chưa giải quyết
- USCIS cho rằng bạn không có “đạo đức tốt” trong 5 năm gần nhất
- Ngay cả các lỗi nhỏ, nếu không được khai báo trung thực hoặc chưa xử lý xong (chưa nộp phạt, chưa ra toà), cũng có thể gây rắc rối
Mọi thắc mắc liên quan đến Chương trình đầu tư định cư EB-5 và dự án EB-5 River Oak, xin vui lòng liên hệ 0938613062 hoặc vietnam@latourlaw.com.
LatourLaw P.A – Văn phòng luật di trú Mỹ tốt nhất năm 2025
